2024.11.11
Un partner per iniziare la ricerca di lavoro. Borsa da donna semplice ma funzionale
lilyat01

来春からの就活に向けて、そろそろキチンと感のあるバッグを
お探しの方も多いのではないでしょうか。

また、お子様に「就職祝い」もしくは「就活応援」でプレゼントを検討しているけど、
今の時代の就活バッグってどんなのが正解なの?
と悩まれている親御さんもいらっしゃるかもしれません。

せっかくなら、学生のうちから使えて、社会人になっても長く愛用できる
上質かつ機能的なバッグで気持ちよくスタートしたいですよね!

今回ご紹介するのは、すっきりとしたフォルムの中にも、
しっかりと機能面と収納力を持たせ、
就活する人のためを思って作り上げたリリーアットの2種類。

Il materiale utilizzato è l'ecopelle con una trama elegante e calma.

Anche i graffi sono meno evidenti, quindi puoi usarlo con sicurezza.

・lily at トートバッグ

lily at_tote bag

https://bag.co.jp/product/lily-at_tote-bag


トートバッグタイプは、光沢感を抑えたマットなイメージ。
革をイメージしたナチュラルなシボ感がおしゃれ。


・lily at ブリーフケース

lily at_briefcase

https://bag.co.jp/product/lily-at_briefcase


ブリーフケースタイプの程よいツヤ感は、持つ人の品位を落とすことなく、
ワンランク上に格上げしてくれます。

■ Facile da pulire, finitura resistente all'acqua
どちらも本革に比べて水や汚れにも強く、お手入れも簡単。
忙しい就活の負担を軽減してくれます。

■ Tipo autoportante che impedisce il ribaltamento della borsa
床に置いてもバッグが倒れにくい自立型。
底鋲付きで底部分が汚れるのを防いでくれます。

■ Viene fornito con un foro per il cavo attraverso il quale può essere fatto passare il cavo della batteria mobile
モバイルバッテリーでの充電時に便利なコードホール付き。
もはやスマホと電池切れを防ぐモバイルバッテリーは就活の必須アイテム。
持ち運びと使いやすさにこだわりました。

■Possiamo regolare la lunghezza del volante in base ai vestiti della stagione.
長さ調節が可能なベルトタイプのハンドル。
立ち上がりが3段階で調節でき、手持ちだけでなく肩掛けも可能。
コートを着ているときや収納物が多くてバッグが重いときは、
肩掛けスタイルで持てば負担が軽減できます。
Inoltre, la punta del manico può essere riposta all'interno, quindi non intralcia e ha un aspetto ordinato.


毎日使うものだからこそ、A4書類が折れずに入ったり、
モバイルバッテリーのコードを通すコードホールがあったり、
細部までこだわって作られた逸品をぜひ試してみてください。


lilyat02
it_ITItalian