Benutzerhandbuch

Zahlungshinweise
≪PayPal≫
【Bemerkungen】
●Der Gesamtzahlungsbetrag ist wie folgt.
Gesamtproduktpreis (inkl. MwSt.) + Versandkosten (inkl. MwSt.)
*Die Verbrauchssteuer wird auf die nächste ganze Zahl abgerundet.
●Nachdem Sie Ihre Bestellung aufgegeben haben, teilen wir Ihnen den Gesamtzahlungsbetrag per E-Mail mit.
●Wenn bei der Zahlung ein Fehler auftritt,
Wir werden den Versand Ihrer Bestellung einstellen und Sie per E-Mail oder Telefon kontaktieren.
●Wenn sich der Bestellbetrag ändert, wird die erste Zahlung storniert.
Die Zahlung erfolgt erneut mit dem geänderten Bestellbetrag.

---

≪Banküberweisung≫
【Zahlungsempfänger】
Sumitomo Mitsui Banking Corporation
Toyooka Branch Aktuelle 2100631 Unofuku Co., Ltd.

●Der Gesamtzahlungsbetrag ist wie folgt.
Überweisungsbetrag: Gesamtproduktpreis (inkl. MwSt.)
*Die Verbrauchssteuer wird auf die nächste ganze Zahl abgerundet.
●Vorsichtshalber teilen wir Ihnen den Gesamtzahlungsbetrag nach Ihrer Bestellung per E-Mail mit.
●Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten, aber die Überweisungsgebühr muss vom Absender getragen werden.
●Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten. Bitte verwenden Sie jedoch das von Ihrem Finanzinstitut bereitgestellte Banküberweisungsformular.
●Wir versenden den Artikel, sobald die Zahlung bestätigt ist.

---

≪Nachnahme≫
[Händler] Sagawa Express
【Bemerkungen】
●Der Gesamtzahlungsbetrag ist wie folgt.
Gesamtproduktpreis (inkl. MwSt.) + Nachnahmegebühr (inkl. MwSt.)
Nachnahmegebühr: Bitte beachten Sie die Tabelle unten.
*Die Verbrauchssteuer wird auf die nächste ganze Zahl abgerundet.
●Vorsichtshalber teilen wir Ihnen den Gesamtzahlungsbetrag nach Ihrer Bestellung per E-Mail mit.
●Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten, aber wenn Besteller und Lieferadresse unterschiedlich sind,
Bitte beachten Sie, dass dieser Service nicht genutzt werden kann. (möglich, wenn die Adresse abweichend ist)
●Bitte zahlen Sie den Preis bei Lieferung des Produkts an den Zusteller.

---

[Liste der Nachnahmegebühren] Landesweite Pauschale: 330 Yen

Berechnungsregeln für den Großeinkauf Auch wenn Sie mehrere Produkte für ein Lieferziel bestellen,
Die Nachnahmegebühr beträgt den in der Preisliste oben aufgeführten Betrag.
Verbrauchssteuer für Nachnahmegebühr In dieser Gebühr ist die Verbrauchssteuer enthalten.
Der E-Collect-Service von Sagawa Express (eine Methode, mit der Sie an Ihrer Haustür mit Kreditkarte bezahlen können) ist nicht verfügbar.

---

Bezüglich der Lieferung

Anfrage zur Produktlieferung
・Bitte beachten Sie, dass wir keine Bestellungen, Zahlungen, Überweisungen oder Lieferungen von außerhalb Japans akzeptieren.

・Wenn Sie Banküberweisung wählen
Wenn Ihre Bestellung bis 12:00 Uhr aufgegeben wird und die Zahlung bis 14:00 Uhr bestätigt ist, wird Ihre Bestellung noch am selben Tag versendet.
Bitte beachten Sie, dass wir den Artikel nicht versenden können, auch wenn ein bestimmtes Datum und eine bestimmte Uhrzeit angegeben sind und die Zahlung nicht bestätigt wird.

・Wenn Sie die Zahlung per Nachnahme wählen
Wenn Sie bis 12:00 Uhr bestellen, versenden wir noch am selben Tag.
(Bestellungen, die nach 12:00 Uhr eingehen, werden am nächsten Werktag versendet.)

・Wenn der Artikel nicht vorrätig ist, werden wir den Kunden am Tag der Bestellung kontaktieren.
Sollte unser Geschäft jedoch geschlossen sein, werden wir Sie am nächsten Werktag kontaktieren.
Selbst wenn Ihre Bestellung bis 12:00 Uhr eingeht, können wir sie möglicherweise nicht noch am selben Tag versenden. Seien Sie daher bitte vorsichtig, wenn Sie dringend bestellen.
Liste der Versandkosten
Landesweite Pauschale: 600 Yen

・Handhabung beim Kauf in großen Mengen
Wenn Sie mehrere Artikel mit unterschiedlichen Versandkosten pro Lieferort bestellen, gelten die Versandkosten für einen Artikel in der Preisliste oben.
Wenn Sie ein Produkt bestellen, bei dem der Versand nicht inbegriffen ist, und gleichzeitig ein Produkt, bei dem der Versand inbegriffen ist, beachten Sie bitte auch die nachstehende Handhabung von Produkten, bei denen der Versand inbegriffen ist.

・Abwicklung von Produkten inklusive Versand
Wenn Sie für ein Lieferziel gleichzeitig ein Produkt inklusive Versand und ein Produkt ohne Versand bestellen, ist der Versand unabhängig von der oben genannten Preisliste kostenlos.

・Versandsteuer
Dieser Preis beinhaltet die Verbrauchssteuer.

・Behandlung abgelegener Inseln usw.
Für abgelegene Inseln oder einige Gebiete fallen keine zusätzlichen Versandkosten an.

·Bemerkungen
Wenn Sie zwei oder mehr Artikel in einer Bestellung kaufen, beträgt die Versandkostenpauschale die gleiche wie eine Versandkostenpauschale.
Wenn Sie aufgrund unterschiedlicher Liefertermine etc. getrennte Lieferungen wünschen, beachten Sie bitte, dass für jede Lieferung Versandkosten anfallen.

Über die Verbrauchssteuer
・Verbrauchssteuersatz 10 %
・Berechnung der Verbrauchssteuer Berechnung der Verbrauchssteuer für jedes Produkt
・Verbrauchssteueranteile von weniger als 1 Yen werden abgerundet